Lars Huang 黄子弘凡 – Doppler Longings 红移 / THE FIRST TAKE #TheFirstTake

第605回は、中国の次世代実力派シンガー Lars Huang 黄子弘凡 が再登場。
今回披露するのは、「Doppler Longings 红移」。
たとえ距離や時間に隔てられても、心は量子のように不思議な結びつきを持ち続けるという、普遍的な感情を宇宙的なイメージで描き出した本楽曲を「THE FIRST TAKE」だけのスペシャルなパフォーマンスにて一発撮り披露。

■Lars Haung OFFICIAL
YouTube：http://www.youtube.com/@Lars_Huang
Instagram：https://ift.tt/oBHnvM0
Weibo：https://ift.tt/qp60Q1M
Douyin：https://ift.tt/HcfwLBU
REDnote：https://ift.tt/vqHrKFN
Bilibili：https://b23.tv/DZgotq2

■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL
Web Site: https://ift.tt/ScepXUr
Instagram: https://ift.tt/3G7beiS
X: https://twitter.com/The_FirstTake
TikTok: https://ift.tt/Nsmrkjh
THE FIRST TIMES: https://ift.tt/zQ3Wd0F

■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。

A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.

■STATEMENT
一発撮りで切りとる。
今という時間と、
今しか出せない音を。

THE FIRST TAKE
この瞬間は、二度とない。

CAPTURE THE TAKE.
THIS MOMENT.
THIS SOUND.

THE FIRST TAKE
IT ONLY HAPPENS ONCE.

Episode605welcomes back the rising-generation powerhouse Chinese singer Lars Huang.
This time, he performs the song “Doppler Longings,” which portrays a universal emotion — that even when separated by distance or time, hearts remain mysteriously connected like quantum particles — expressed through cosmic imagery.
Lars delivers this piece in a special one-take performance exclusive to “THE FIRST TAKE.”

CREDITS
―
Director/Creative Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Yo Kimura
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photography: Kazuki Nagayama
Technical Coordinator: Toru Miura（Spice）
Chief Camera Assistants: Koichi Yuri（Spice）
Camera Assistants: Takaya Yamaguchi（Spice） Kazuhisa Sakamoto（Spice）
Lighting Director: Kazuhide Toya
Lighting Assistants: Naoya Imaoka, Taku Sakuuchi, Hideetsu Ota, Ray Kondoh, Yusuke Kawasaki, Akihiko Murata
Art Designer : Naoto Kashiwagi (studio noll)
Art Assistants: Takashi Irei(studio noll)
Movie Producer: Teruki Murakami (GEEKPICTURES)
ProductionManager: Ayaka Takashima(GEEKPICTURES),Momomi Oishi(GEEKPICTURES),Sumomo Motomiya（GEEKPICTURES）
Production Assistant:：Kai Takaha
Offline Editor: Momomi Oishi
Colorist・Online Editor: Kenji Sakaide
Lyricist: K!yo
Composer: K!yo
Producer: Neo Xu
Arrangement: Terence Teo
Vocal Director: Yu Chang
Guitar: Huayu Zhao
Bass: Con Wang
Drums: Stone Cui
Violin: Muasio
Cello: Con Wang
Double Bass: Con Wang
Flugel Horn: Elliot Deutsch
Stylist: HideA Styling Studio
Hair Styling & Make Up: Liuliu Liu