#BBCNewsJapan マムダニ氏がNY次期市長当確、　「音量を上げろ」とトランプ氏に　NYは「移民の街」と強調

マムダニ氏は、無所属で立候補したアンドリュー・クオモ前ニューヨーク州知事らを破った。BBCがアメリカで提携するCBSによると、得票率でマムダニ氏は50.3％、クオモ氏は41.6％になる見通し。共和党候補カーティス・スリワ氏は7％強にとどまるという。

この日はアメリカの複数の州で知事選などの重要な選挙も行われたが、いずれも民主党が勝利した。

インド出身の両親のもと、アフリカのウガンダで生まれ、7歳からニューヨークで育ったマムダニ氏は、当選確実が報じられた後、支持者らを前に勝利演説し、「みなさん、私たちが世襲政治を倒した」と宣言した。そして、有権者らが「変革」と「自分たちの経済力で手の届く都市」を実現するよう求めたと強調した。

さらにマムダニ氏は、「ドナルド・トランプに裏切られた国に、どうやったら彼を倒せるか誰かが手本を示せるとしたら、それは彼を出世させたこの街だ」と主張した。

続けてカメラに向かって「なのでドナルド・トランプ、これを見ているのは知っているので、あなたには四つの単語を言いたい。Turn the volume up!（音量を上げろ）」と、トランプ大統領に言い、ニューヨークは移民の街で今後は移民が先頭に立つ街になると強調した。

BBCニュースサイトの記事はこちら。
https://ift.tt/pHsWrXw